أصول حفظ السلام في الصينية

• 维持和平资产

• "أصول" في الصينية    资产; 资财
• "حفظ" في الصينية    "保护 ; 使保持某状态; 使安全渡过; 使脱离险境; 保养; 保卫; 保存; 保护; 保持;
• "حفظ السلام" في الصينية    维持和平
• "الأصول المخصصة لحفظ السلام" في الصينية    维持和平资产
• "أحد حفظة السلام" في الصينية    维持和平人员  维持和平部队士兵
• "جندي حفظ السلام" في الصينية    维持和平人员  维持和平部队士兵
• "قوات حفظ السلام" في الصينية    维持和平部队
• "معهد حفظ السلام" في الصينية    维持和平研究所
• "قوة دولية محايدة لحفظ السلام" في الصينية    中立国家部队
• "إتمام بعثة حفظ السلام" في الصينية    完成维和任务
• "التوسع في حفظ السلام" في الصينية    广义维和
• "الحفظ المدني للسلام" في الصينية    文职人员维和行动
• "حفظة السلام المدنيون" في الصينية    文职维和人员
• "قوة حفظ السلام الهندية" في الصينية    印度维持和平部队
• "قوة حفظ السلام الوطنية" في الصينية    国家维持和平部队
• "أحد أفراد حفظ السلام" في الصينية    维持和平人员  维持和平部队士兵
• "إدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动部
• "إنهاء بعثة حفظ السلام" في الصينية    结束维和任务
• "اتفاق خدمات حفظ السلام" في الصينية    维持和平服务协定
• "تصفية بعثة حفظ السلام" في الصينية    维和特派团的清理结束
• "تصنيف:قوات حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平部队
• "حفظ السلام على نطاق أوسع" في الصينية    广义维和
• "دائرة حفظ السلام" في الصينية    维持和平处
• "شراكة جديدة لحفظ السلام" في الصينية    新的维持和平伙伴关系
• "طفل من أحد أفراد حفظ السلام" في الصينية    维和婴儿

• وما فتئت مسألة إدارة أصول حفظ السلام تشكل مصدر قلق كبير.
  维持和平资产的管理问题一直引起极大关注。
• مدى الاستفادة من نظام مراقبة الأصول الميدانية في شراء وإدارة أصول حفظ السلام
  外地资产管制系统在何种程度上帮助了维持和平资产的采购和管理
• وفي هذا الصدد تطلب اللجنة الاستشارية إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا شاملا بشأن استعمال نظام مراقبة الأصول الميدانية ومدى الفائدة التي عادت منه على عملية شراء أصول حفظ السلام وإدارة هذه الأصول (الفقرة 21).
  这方面，咨询委员会请秘书长向大会提交一份有关使用实地资产管制系统和它为维持和平资产的采购和管理带来多少利益的全面报告（第21段）。